NeedTranslate
Перевод "the sims" на русский
Произношение the sims (зе симз) :
ðə sˈɪmz
зе симз транскрипция – 8 результатов перевода
He and Maggie wrote the book on Mars.
He's had more hours in the sims than the rest of us put together.
We can do this, Ray. You give me McConnell as copilot, and we will bring Luke home.
Он и Мэгги, они знали о Марсе всё!
У него больше опыта, чем у нас всех вместе взятых!
Вместе с МакКоннеллом мы спасём Люка.
Скопировать
I quite clearly saw her.
And I saw what you did on the sims last week... with the thing.
Yeah - keep your mouth shut.
Я видел ее отчетливо.
И я видел, что ты делал, играя в Симс...с сам знаешь чем.
Да, так что держи свой рот на замке.
Скопировать
Um, this is Dr. Boswell.
She's consulting on the sims baby.
Uh, hi.
Хм, это доктор Босуэлл.
Она консультирует нашего с расщеплением.
А, привет.
Скопировать
Ha ha. Thanks.
I just started renting the Sims house next door.
Susan Mayer. I live across the street.
'а-ха. —пасибо.
я ћайк ƒельфино. я как раз начал снимать дом —иммсов по соседству.
—ьюзан ћайер. ∆иву через дорогу.
Скопировать
I got some. Turns out Allison was telling the truth about those calls they were getting.
They trace back to the Sims Bennett office extension of one Claire Hewson.
She was an assistant in Forrest's department.
Выяснилось, что Эллисон говорила правду, им действительно звонили.
Звонки шли из дополнительного офиса "Sims Bennett" от некой Клэр Хьюсон.
Она была помощницей в отделе Форреста. Была?
Скопировать
Maybe I just have baby brain-drain.
Reentry training in the Sims.
It's the last one.
Возможно у меня из-за беременности утечка мозгов.
Тренировка входа в плотные слои атмосферы в симуляторе.
Эта последняя.
Скопировать
I feel better if I'm in control.
They never let me turn the auto pilot off on the Sims unless we're literally a million miles away from
Why don't you take a nap?
Мне больше нравится все самому контролировать.
Они никогда не позволят мне выключить автопилот в симуляторе, если я не буду в миллионе миль от порта.
Почему бы тебе не вздремнуть?
Скопировать
I need you to open that box Tris.
The only way to open that box is to pass the sims of all five factions.
But te only people who have tried to it so far have died.
Ты должна открыть эту шкатулку, Трис.
Единственный способ ее открыть - пройти симуляцию всех пяти фракций.
Но все люди, которые пробовали это сделать до тебя, умирали.
Скопировать
